2009年5月13日星期三

关于《千与千寻》这个电影名

在无数的日本人名里,给我留下最深印象的是两个动画(漫画)大师——宫崎骏和车田正美,我只看过宫崎骏的《千与千寻》和《幽灵公主》,车田正美的《圣斗士星矢》全集和《BTX》的一半,但我相信我已看到了两位大师的最经典的作品也就是他们最高的成就,而他们的其余作品虽然也一样精彩,因为已看了他们最精彩的一部分也不觉得遗憾。


忽然觉得已经看了《千与千寻》很久很久,但去看了一下《千》的上映年份是2002,可能是因为此片的神话幻想色彩很浓与现在的主流动画风格迥异,给人感觉有一种复古的气息。虽然现在的日本动漫还是有很多神怪魔幻主题的片子,但是《千》与这些动漫不同的是它与宫崎骏其他的动画电影一样,没有一点动画剧集迎合主流群体口味的时尚气息。


豆瓣上给这部动画电影评分的有7万人左右,有4万多评了5颗星,我也是其中之一。如果评分以10颗星计分的话我可能会评10颗星,因为我就是喜欢这个剧情和宫崎骏的细腻画风。当我那么多年后想起这部动画经典的时候,对它的剧情记得并不清晰,引起我新鲜感的倒是电影名《千与千寻》,一直以来没有注意这个电影名,可能是简单地把它与小女孩主角的名字混同了,后来才想起来小女孩的名字应该是“荻野千寻”才对啊,何谓“千与千寻”?回想一下,千寻进入了大头巫婆的国度以后,被巫婆去掉了名字中的“寻”字,从此千寻被改名为“千”,据那白龙变成的少年举证凡进入这个国度的人都会忘记自己以前的名字,并且受控于巫婆的魔法,只有回想起自己名字的人才能逃脱这个地方回家。很显然这是个神话式的寓言,我把千寻被改名为"千"理解为人在进入成人世界后的人格的陷落,大头巫婆就是这个世界的权力掌控者,通过魔法使人忘记自己原来的身份而变得驯服于她,在这个世界里只有上级和属下的主仆关系,没有亲人、没有朋友、没有爱情,只有那无脸人式的吞噬一切的食欲和青蛙们的像耗子看到耗子药一样的对金钱的欲望,而只有被改名后的小千不像其他人那样陷得那么深,她在白龙的帮助下最终回想起了自己的名字,救出了变成猪的父母,这就意味着小千在人格上又回归到未陷入这个世界以前的完整的“千寻”的人格,《千与千寻》这个名字现在很明了地展现出电影的隐含主题——从残缺的人格到完整的人格的回归,而电影把主人公设定为一个小女孩也暗示所谓完整的人格就在普通人认为幼稚无知的孩子身上。


如果要评10颗星,其实是在我理解了这个电影名字以后的事情。

没有评论:

发表评论